「スチームパンカーズJAPAN 完全装備読本」 でShikiが紹介されています。Shiki has been introduced on"Steampunkers JAPAN Kanzensoubidokuhon".

この記事は旧ブログに投稿した記事を、当時の掲載日に設定してコピーしたものです。
This post has been copied from the old blog, maintaining the original upload date.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
本日発売の「スチームパンカーズJAPAN 完全装備読本」
のブランド紹介コーナーに私のブランド「Shiki」が掲載されております!

日本らしいスチームパンクに焦点を当て、服装についてはもちろん、
ヘアメイクやガジェット作りまで網羅した、正に「装備読本」です!
スチームパンク好きな方は特に必見!ですが、そうでない方にも興味深く見て頂ける本だと思います!


Shiki is introduced as one of the brands in
"Steampunkers JAPAN Kanzensoubidokuhon",just released today!

The book is definitely for equipping oneself as it focuses on Steampunk typical to Japan
and shows not only clothes but also hair styling and ways to make gadgets!
I`ll highly recommend it especially for Steampunkers but it must be also interesting for those not!





translation:Ai Akizuki (twitterinstagram)